« Espèce de fille insolente ! » s’écria Iryna Viktorovna d’une voix forte et colérique, fronçant sévèrement les sourcils. D’un geste rapide, sa main s’abattit sur la tête de Natasha, résonnant sur la table comme un coup de feu. Surprise, Natasha sursauta et laissa tomber sa cuillère sur l’assiette. Une vague de ressentiment et de rancune l’envahit instantanément — ce genre d’agression verbale n’était pas nouveau, mais c’était la première fois que cela devenait physique.
Iryna Viktorovna voyait sa belle-fille comme une personne sans valeur. Calme, raffinée et dotée de manières élégantes, Natasha exaspérait sa belle-mère par sa distinction et son éducation. Après une vie passée à travailler comme magasinier dans une halle aux légumes, entourée de buveurs et d’anciens détenus, Iryna Viktorovna considérait Natasha comme une dame prétentieuse qu’elle méprisait profondément.
Leur conflit s’aggrava réellement lorsque son fils perdit son emploi et devint incapable de payer le loyer. Ils furent alors forcés de s’installer chez Iryna Viktorovna. Ce fut le commencement d’une période difficile. Si Natasha tentait de tolérer son adversité, la transformation progressive de son mari en tyran, sous l’influence de sa mère, l’incita à envisager une échappatoire.
La décision imposée par une mère furieuse
Un jour, la tension éclata. Volodya se tenait devant Natasha, le visage indifférent, portant un pantalon taché de graisse. Un peu plus tôt, il avait laissé tomber maladroitement sa soupe sur le sol tout en racontant ses mésaventures professionnelles.
« Maintenant, tu fais le ménage toi-même ! » s’exclama Natasha en laissant échapper un cri brisé. Au même moment, Iryna Viktorovna, entraînée par une colère maternelle, porta un coup violent à sa belle-fille, incapable de tolérer que cette femme frêle humilie son fils adoré.
Face à l’expression stupéfaite de Natasha, Volodya éclata de rire et s’adressa à sa mère en riant : « Maman, tu es une héros ! Regarde-la, on dirait une poule effrayée chassée de son perchoir, comme dans un film comique ! »
Ce rire cruel fut la goutte d’eau qui fit déborder le vase.
Les larmes coulaient silencieusement sur les joues de Natasha. Sans même enfiler ses chaussures, elle quitta la maison en claquant la porte avec fracas.
« Qu’elle pleure donc ! Comme une enfant ! » lança Volodya, tirant le télécommande du téléviseur sans même tenter de la retenir ou de s’enquérir de la raison de son départ. Il préférait ignorer la situation.
« Qu’elle revienne, qu’elle nettoie la soupe elle-même », déclara-t-il. « Maman, ne t’approche surtout pas de cette flaque, elle doit s’en occuper. »
« Tu as raison, mon fils », répondit la belle-mère. « Elle est trop jeune, trop sensible… Cette jeune fille a toujours été gâtée. Laisse-la se calmer, elle n’ira nulle part. Et souviens-toi : dans une famille, l’homme doit être le chef ! »
Tapotant l’épaule de son fils, Iryna Viktorovna sourit fièrement ; le calme était revenu à la maison.
Un départ silencieux révélateur
Une heure plus tard, Natasha fit effectivement son retour, apaisée et maîtrisée. Sans échanger un mot avec son mari et sa belle-mère, elle se dirigea vers la cuisine, nettoya soigneusement le sol où leur chat Barsik avait terminé son repas, puis s’installa discrètement dans un coin pour reprendre sa lecture.
Mais dès le lendemain matin, Volodya et sa mère furent confrontés à une surprise inattendue.
En se réveillant tard, Volodya se leva en rêvant à un café et une bonne collation. Cependant, il fut frappé par le silence inhabituel du salon.
« Maman ! Tu as décidé de réarranger la maison ? » s’exclama-t-il, confus. « Où sont mes montres ? Le portable ? Et Natasha ? »
Iryna Viktorovna venait à peine de s’habiller d’une robe de chambre et répondit sans comprendre : « De quelles montres parles-tu, mon fils ? Que se passe-t-il ? »
« Les montres ont disparu du chevet, le portable n’est plus là ! Même le téléphone a disparu ! »
Ensemble, ils commencèrent à retourner l’appartement. Non seulement les objets cités avaient disparu, mais aussi les chaussures neuves et coûteuses de Volodya ainsi que son anneau en or posé d’habitude sur la table de nuit.
« Maman, je ne comprends rien ! Où sont toutes mes affaires ? » cria Volodya, pris de panique.
— Peut-être a-t-on été cambriolés ? » s’exclama Iryna Viktorovna, pâle d’inquiétude. « Comment avons-nous pu rester vivants dans une telle situation ? »
Dans son esprit, il était impensable que Natasha ait décidé de partir définitivement ; elle devait simplement être sortie pour une course ou pour jeter des ordures.
Mais en inspectant plus attentivement, ils repérèrent sur la table de la cuisine, sous un vase de fleurs, une note posée soigneusement.
Volodya la saisit et lut à voix haute :
« J’ai enduré vos souffrances trop longtemps. Je ne suis ni votre esclave, ni un jouet pour que l’on me frappe. Ce que j’ai pris représente le prix de tout ce que vous m’avez infligé. Volodya, je ne souhaite plus vivre avec toi, tu es devenu un homme différent depuis notre arrivée chez ta mère. Ne me cherche pas, je déposerai moi-même la demande de divorce. Natasha. »
Une expression d’incompréhension se peignit sur le visage de Volodya tandis qu’Iryna Viktorovna, entendant ces mots, s’empourprait de colère.
« Quelle garce ! Elle a tout pris ! Elle nous a dépouillés et s’est enfuie, cette ingrate ! Et tu disais qu’elle était ta femme, Volodya ? Une simple traîtresse ! Je vais courir après elle immédiatement ! »
Saisissant ses clés, Volodya se précipita vers la porte :
« Je vais la ramener ! Je lui montrerai qui commande ici ! Elle ne l’oubliera pas ! »
Une confrontation décisive
Pendant ce temps, Natasha se trouvait confortablement dans le salon chaleureux de sa mère. Tranquillement assise, elle sirotait son thé et exprimait son ressenti.
« Maman, je ne pouvais plus rester là-bas, c’était un cauchemar, pas une famille ! »
« Je te l’avais dit depuis longtemps, ma fille. Il fallait partir plus tôt. Il est toujours difficile de cohabiter avec une belle-mère, et la tienne était particulièrement dure. Tu as été courageuse de tenir si longtemps. »
À cet instant, la sonnette retentit. La mère ouvrit la porte et découvrit Volodya, échevelé et furieux.
« Où est votre fille ? Que signifient ces magouilles ? Pourquoi a-t-elle pris mes affaires ? » hurla-t-il.
Calmement, Natasha parut dans le couloir, croisant les bras :
« Moi, voleuse ? C’est ma compensation pour trois ans d’humiliations et de moqueries ! Si tu veux récupérer tes choses, c’est devant le tribunal que ça se passera. Là, je raconterai tout : comment tu as permis à ta mère de m’insulter, comment tu riais au lieu de me défendre. Tu crois que tout cela est passé inaperçu ? »
« De quels dommages moraux tu parles ? Tu as perdu la raison ? » hurla Volodya.
« Et toi, qu’en penses-tu ? Ne suis-je pas dans le vrai ? Toi et ta mère m’avez menée à bout ces dernières années. Crois-tu que cela s’éteindra sans conséquences ? »
« Rends-moi mes affaires ! Les montres, rends-les ! » cria-t-il toujours.
« Arrête de hurler ! Tu ne les auras qu’à travers un procès. Sinon, va les racheter au dépôt-vente. Tu veux l’adresse ? »
« Tu es devenue folle ! » s’écria Volodya, se prenant la tête entre les mains.
La mère de Natasha, qui avait observé la scène, intervint alors :
« Jeune homme, veuillez vous comporter correctement ! Vous êtes chez nous ! Si vous élevez encore la voix, j’appelle la police. Compris ? »
Interloqué et gêné, Volodya se tut. Natasha lui tendit alors les reçus du dépôt-vente :
« Je ne suis pas une voleuse, Volodya. Je ne veux simplement plus dépendre de toi. Prends-les et pars. »
Il s’éloigna en marmonnant des insultes inaudibles sous son souffle.
- Rétablissement après le choc, Natasha entama les démarches de divorce.
- Sa décision était ferme et définitive.
- À la maison, Volodya et sa mère restaient incapables de se calmer.
- Ils insistaient pour que Volodya ramène Natasha chez eux.
- Toutes leurs tentatives échouèrent puisque les amies de Natasha refusèrent de lui parler.
Libération et renouveau
Délaissé par sa femme, aux prises avec sa mère, Volodya se retrouva sans respect ni soutien. Quant à Natasha, libérée de cette atmosphère toxique, elle entreprit une vie nouvelle sous le signe de la sérénité et de la dignité.
À retenir : Parfois, choisir de partir au bon moment vaut mieux que de subir sans fin. Le vrai bonheur débute avec le respect de soi-même.