Песня «Besame Mucho» («Целуй меня крепче» или «Целуй меня много») стала одним из самых знаковых хитов XX века. Её популярность невероятна: композиция переведена на 120 языков, записана в более чем 100 странах, а общий тираж записей превысил 100 миллионов экземпляров. Её исполняли и продолжают исполнять легенды мировой сцены, такие как Фрэнк Синатра, Элвис Пресли, Луи Армстронг, Мирей Матье, Шарль Азнавур, Хулио Иглесиас, Пласидо Доминго, Хосе Каррерас, Сезария Эвора и Далида. Даже «Битлз» были покорены этой песней: они не только записали её, но и вдохновились на создание знаменитой Yesterday.
«Целуй меня, целуй меня крепче, словно эта ночь — последняя», — эти строки звучали в исполнении величайших артистов, но мало кто догадывался, что слова и мелодия были придуманы 19-летней мексиканкой Консуэло Веласкес. На момент написания песни юная выпускница католической школы ещё даже не знала, что такое поцелуй.
«Эта песня не была посвящена кому-то конкретному, — признавалась позже Консуэло, — она была мечтой о любви». Когда она отправила композицию на радио под псевдонимом, то опасалась осуждения — в её строгом окружении такие романтические темы считались недопустимыми.
Мать девушки была шокирована, узнав, что её дочь, которую она прочила в монастырь, написала «срамную песню». Женщина всерьёз опасалась, что это навсегда опозорит Консуэло.
Консуэло Веласкес, которая начала играть на пианино в четыре года и уже в 15 преподавала музыку, мечтала стать концертирующей пианисткой. Но её судьбу изменила одна-единственная песня, написанная в юности. Впервые «Besame Mucho» прозвучала в 1941 году и с тех пор её триумфальное шествие по миру не прекращается.
Предлагаем насладиться этой легендарной композицией в исполнении Андреа Бочелли и «босоногой дивы» Сезарии Эворы.